«...هایکوهایت
به دل نمینشینند
میدانی چرا
بیشک مورچهای کشتهای
سگی راندهای
ماه را ندیدهای
و آفتاب را
به موشهای سقف
نیندیشیدهای
آوای غوكان نشنودهای
با زنجره و سنجاب
دوستی به هم نرساندهای
کلاغ را دوست نداشتهای
کوره راهها نشناختهای
زنان پا به ماه شالیزار را ندیدهای ۱
به آوای فاخته
خوابت کوتاه نشده است؟ ۲
پروانه هرگز نبوده برادرت ۳
و ندانستهای که مترسک
چگونه پاس میدارد
بوتههای به گل نشستهی خیار را ۴
تو هرگز
قبض آب و برق را
زیر قالی ندیدهای ۵
و ندانستهای ایچ
سنجاقک
دوست مردهی توست
و بازگشته است... ۶
تو ندیدهای سگی را
که با نوای نی
آن چنان سحر شده
که گله فراموش کرده است ۷
لاک پشتی را
که به پشت افتاده
برنگرداندهای
بر پیشانی بلند دوست
نردبانی ننهادهای تا ببوسیاش ۸
هنگام درد
چنگی از عطر شالیزار نیاوردهای ۹
به آتشی که میگوید سردم است
لباسی نپوشاندهای ۱۰
به شباهت پنجهی راست قابله
و برگ سرخ افرا فکر نکردهای ۱۱
گاهی که نیلوفر صحرایی
پیچیده است بر دلو چاه
برای آب دیگر جای نرفتهای ۱۲
چاقو را اما شستهای در آب
ماه را زخمی کردهای ۱۳
سینهی پرنده را
به نیش کشیدهای
با این همه میخواهی
هایکوهایت بلرزاند دلی..؟»
اشارات :
۱ . اشاره است به هایکویی از "کیوروکو" Kyoroku
٢. اشاره است به هایکویی از " کیکاکو" Kikaku
۳. اشاره است به هایکویی از "باشو" Basho
۴. اشاره است به هایکویی از "مسیح طالبیان"
۵. اشاره است به هایکویی از سیروس نوذری
۶. اشاره است به هایکویی از سیروس نوذری
۷. اشاره است به هایکویی از " مسیح طالبیان"
۸. اشاره است به هسا شعری از "م.پ.جکتاجی"
۹. اشاره است به هسا شعری از "رحیم چراغی"
۱۰. اشاره است به هایکویی از " مهرانگیز رساپور"(م.پگاه)
۱۱. اشاره است به هایکویی از "سان بوکو" Sanboku
۱۲. اشاره است به شعری از "سهراب سپهری"
۱۳.مجلهی گیله وا ، شمارهی ۱۰۰ صفحه ۴۶
* به نقل از هایکونویسی ، سیروس نوذری ، چاپ اول ، موسسهی انتشارات نگاه ، ۱۳۹۰ ، از صفحهی ۱۵۲ تا ۱۵۵
برچسب : نویسنده : mehrdadakbari2000a بازدید : 58